Comparação direta: venho por meio dessa ou desta
A forma correta é venho por meio dessa; desta sozinha não completa a construção gramatical necessária. Embora muitos falem informalmente "venho por meio desta", a norma culta exige o uso de "dessa" após o verbo "venho", pois há regência exigida pelo verbo e a necessidade de um determinante com a preposição "meio".
Contexto de uso da expressão
A locução aparece em comunicações formais, e-mails corporativos, cartais de convite, apresentações e textos que buscam um tom educado e preciso. A escolha entre "dessa" e "desta" está diretamente ligada à sintaxe da frase e à regência dos termos envolvidos.
Análise gramatical da frase
Para entender a escolha, é preciso decompor a estrutura: verbo venho (da 1ª pessoa do singular do presente do indicativo de vir) + preposição por meio de + artigo definido feminino singular esta. O artigo + demonstrativo nesse contexto forma um pronome determinante que exige a concordância com a substância indicada e a preposição que acompanha meio.
Regência verbal e nominal
O verbo vir pode exigir regência em algumas situações, mas quando combinado com a locução por meio dedesta sozinha não oferece a especificação necessária sem que haja um determinante subentendido, o que não ocorre na norma culta.
Comparação prática entre as formas
Na prática, a diferença reside na completude da frase e no nível de formalidade. Enquanto venho por meio dessa atende à norma culta e deixa claro o referente, venho por meio desta soa incompleta ou como um arquétipo de informalidade que pode ser criticado em contextos exigentes.
Tabela comparativa: essa vs. desta
| Critério | venho por meio dessa | venho por meio desta |
|---|---|---|
| Aderência à norma culta | Correta e completa | Incompleta ou informal |
| Clareza da referência | Objeto ou situação claramente indicada | |
| Uso recomendado | Documentos formais, comunicação institucional | Contextos informais ou regionais específicos |
Vantagens de usar "dessa"
- A frase respeita a regência verbal e nominal exigida pela norma culta.
- Transmite clareza, pois o determinante acompanha a preposição e indica o objeto de forma inequívoca.
- É adequada para e-mails institucionais, apresentações formais e textos acadêmicos.
Desvantagens de usar "desta"
- Pode ser interpretada como erro gramatical em contextos formais, pois soa como elítese ou construção incompleta.
- Em situações de alta exigência, pode prejudicar a credibilidade do remetente.
- Em regiões ou grupos que internalizam a forma, o uso pode gerar estranheza entre ouvintes mais conservadores.
Quando "desta" pode ser aceitável
Em alguns contextos orais ou regionais, especialmente no falar informal, desta pode circular sem grande resistência. Porém, mesmo nesses casos, a forma completa com dessa transmite maior segurança e profissionalismo.
Dicas para escolher a forma correta
- Analise o tom do texto: formal exige dessa, informal pode tolerar desta com cautela.
- Considere a clareza: a presença do artigo + demonstrativo evita ambiguidades.
- Revise com base na regência: venir por meio de + desta soa incompleto; prefira dessa.
Recomendação final
Em todas as situações que exigam rigor, opte por venho por meio dessa. Ela garante precisão, adere à norma culta e transmite profissionalismo, seja em comunicações empresariais, documentos institucionais ou textos acadêmicos.
Perguntas frequentes
Por que "venho por meio dessa" está correta e "venho por meio desta" não está?
Porque a locução exige um determinante que concorde com a preposição "de" subentendida em "meio", formando "desta" apenas em locuções pré-estabelecidas. Na frase completa, a norma exige "dessa" para evitar elíptese e garantir clareza.
Em situações informais, posso usar "venho por meio desta"?
Em contextos orais ou regionais, sim, mas mesmo assim a forma completa é preferível. O uso de "dessa" evita mal-entendidos e transmite maior profissionalismo, mesmo no falar.
Essa regra se aplica a outras preposições com "meio"?
Sim, a regência é similar: após meio seguido de preposição, o artigo e o demonstrivo devem estar juntos, formando "desse", "desta", "desses", etc, de acordo com o gênero e número do substantivo.
Posso usar "venho por meio de" sem complemento?
Não, a locução por meio de exige um complemento que indique o meio ou a via; caso contrário, a frase fica incompleta e precisa de ajuste sintático.
