Resumo dos principais pontos
- teram é a forma conjugada no pretérito perfeito do indicativo para eles/elas/vocês.
- terão é a forma conjugada no futuro do presente do indicativo para eles/elas/vocês.
- Ambas são usadas com sujeitos terceira pessoa do plural, mas em tempos verbais distintos.
- A escolha depende do momento da ação: passado ou futuro.
- Em português, a concordância com o sujeito mantém a mesma forma para ambos os tempos, mas o contexto define a diferença.
Conjugação de teram versus terão
A confusão entre teram e terão é comum, porque ambas aparecem acompanhando sujeitos como “eles”, “elas” ou “vocês” no verbo ter. A diferença está no tempo: um pertence ao passado (pretérito perfeito) e outro ao futuro (futuro do presente). Enquanto teram indica que algo aconteceu antes de agora, terão aponta para situações que ainda vão acontecer.
O que significa teram
teram é a forma do verbo ter no pretérito perfeito do indicativo, usada para sujeitos na terceira pessoa do plural. Ele marca uma ação concluída no passado, em relação ao momento presente. Por exemplo, “eles teram ido ao cinema na noite passada” significa que a ida ao cinema aconteceu e já terminou. Em contextos mais gerais, essa forma auxilia na construção de tempos compostos, como o pretérito mais-que-perfeito do indicativo, quando usado com outros verbos em pretérito.
O que significa terão
terão é a forma do verbo ter no futuro do presente do indicativo, também para sujeitos terceira pessoa do plural. Ele expressa uma ação que ainda será concretizada, ou seja, a situação está por vir. Por exemplo, “eles terão terminado o projeto até sexta” indica que a conclusão ainda não aconteceu, mas é esperada no futuro. Assim como no caso de teram, o verbo ter nessa forma também pode auxiliar em tempos compostos, como o futuro perfeito, para falar de ações concluídas antes de um determinado momento futuro.
Comparação direta
A seguir, apresento uma visão rápida de quando usar teram e terão, destacando o momento verbal e o sentido de cada forma.
| Característica | teram | terão |
|---|---|---|
| Tempo verbal | Pretérito perfeito (passado) | Futuro do presente (futuro) |
| Exemplo com eles | Eles teram chegado cedo. | Eles terão chegado cedo. |
| Exemplo com vocês | Vocês teram visto a notícia? | Vocês terão visto a notícia? |
| Sinal de tempo | Ação já concluída | Ação ainda por vir |
Quando usar teram
- Falar de algo que aconteceu e já acabou no passado.
- Construir tempos compostos, como o mais-que-perfeito: “se eles teram falado, eu não estava aqui” (mais-que-perfeito seria “tivessem falado”, mas ilustra o uso de teram como auxiliar).
- Em relatos narrativos sobre o passado.
- Em orações condicionais do tipo “se” no passado: “Se teram estudado, teriam passado” (forma indireta).
Quando usar terão
- Expressar previsões ou certezas sobre o futuro.
- Planejar algo que ainda vai acontecer: “eles terão oportunidades.”
- Falar sobre consequências futuras de ações atuais.
- Em promessas ou decisões tomadas para mais tarde.
Dicas de concordância e contexto
Tanto teram quanto terão combinam com sujeitos plural na terceira pessoa. Evite usar essas formas com “eu” ou “tu”, que têm conjugações distintas (“tive” e “terás/terei”). A clareza costuma vir do próprio contexto, mas, se houver dúvidas, lembre-se: ação passada = teram; ação futura = terão.
Perguntas frequentes
- Pergunta: Posso usar “teram” e “terão” com outros verbos?
- Resposta: Sim, mas como auxiliares. Por exemplo, “eles teram falado” (pretérito perfeito) e “eles terão falado” (futuro perfeito). O núcleo da ação é dado pelo verbo principal, enquanto teram ou terão indicam o tempo.
- Pergunta: E em orações condicionais, como devo decidir?
- Resposta: Em condições irreais do passado, use formas como “tivessem” ou “teram” na base da oração subordinada; em condições possíveis no futuro, pode usar “terão” na principal, como em “se eu estiver aqui, terei (ou teremos) terão ido”.
- Pergunta: A pronúncia muda entre teram e terão?
- Resposta: Sim, principalmente na vogal final: “teram” termina com som de “em” /ẽj̃/, já “terão” termina com som de “ão” /ɐ̃w̃/, então a entonação e a qualidade da vogal ajudam a distinguir os dois.
Conclusão e recomendação
Resumindo, a escolha entre teram e terão é direta quando você define se está falando do passado ou do futuro. Use teram para ações concluídas e terão para ações que ainda vão acontecer. Não se preocupe com regras complicadas: observe o tempo que a situação pede e combine a forma certa com sujeitos como “eles”, “elas” ou “vocês”. Assim, você evita confusão e deixa a fala ou a escrita mais precisa.
